http://toponim.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%DA%A9%D9%85%D8%B1%D9%84%DB%8C 2026-06-05T01:39:38Z ویکی‌ده بو صحیفه اوچون نوسخه‌لر کئچمیشی MediaWiki 1.33.0 http://toponim.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%85%D8%B1%D9%84%DB%8C&diff=372&oldid=prev 2020-02-05T19:50:49Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="azb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">قاباقکی نوسخه</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">19:50, 5 فوریه 2020 نوسخه‌سی</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l13" >خط 13:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط 13:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صریح الملکده کرله و کمرله کیمی قیده آلینمیشدیر.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>صریح الملکده کرله و کمرله کیمی قیده آلینمیشدیر.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>آذربایجان توپونیملرینین ائنسیکلوپئدیک لوغتی<del class="diffchange diffchange-inline">: </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==[[</ins>آذربایجان توپونیملرینین ائنسیکلوپئدیک لوغتی<ins class="diffchange diffchange-inline">]]==</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قازاخ رایونوندا، گنجه‌چایین ساحلینده و داغلیق اراضیده یئرله‌شن بیر کندین آدی «کمرلی»دیر. یاشاییش منطقه‌سی قازاخ تایفا اتفاقینا داخل اولان کمرلی تایفاسی‌نین مسکونلاشماسی نتیجه‌سینده یارانمیشدیر. منشا اعتباریله قیپچاق تایفالاریندان اولان کمرلی‌لرین آدینا ایرانداکی «قاشقای»لارین ترکیبینده، ائرمنیستان و تورکیه توپونیملرینده ده راست گلمک ممکندور. تدقیقاتچیلار «کمرلی» ائتنونیمینی منشاجه میلاددان قاباق 7-جی عصرده جنوبی قافقازا گلمیش کیمئری‌لرله ده علاقه‌لندیریرلر.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>قازاخ رایونوندا، گنجه‌چایین ساحلینده و داغلیق اراضیده یئرله‌شن بیر کندین آدی «کمرلی»دیر. یاشاییش منطقه‌سی قازاخ تایفا اتفاقینا داخل اولان کمرلی تایفاسی‌نین مسکونلاشماسی نتیجه‌سینده یارانمیشدیر. منشا اعتباریله قیپچاق تایفالاریندان اولان کمرلی‌لرین آدینا ایرانداکی «قاشقای»لارین ترکیبینده، ائرمنیستان و تورکیه توپونیملرینده ده راست گلمک ممکندور. تدقیقاتچیلار «کمرلی» ائتنونیمینی منشاجه میلاددان قاباق 7-جی عصرده جنوبی قافقازا گلمیش کیمئری‌لرله ده علاقه‌لندیریرلر.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l20" >خط 20:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط 19:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«کمر» تورک (آذربایجان تایفالاریندان بیریدیر. بو تایفانین دا اصلی قام / کام / شام تایفاسی اولوب سونرالار ایسه، اؤز تکامل پروسئسینده «ار» توپوکومپونئنتینی قبول ائتمکله «کامار / کمر / قمر» فورماسینا دوشه‌رک مستقل بیر تایفا کیمی چیخیش ائتمیشدیر. آذربایجاندا گئنیش یاییلان ائتنوسلارداندیر. دئمه‌لی «کمر» + لی (منسوبیت بیلدیرن توپوفورمانت). بو ائتنواویکونیم کمر تایفاسینین یاشاییش یئری معناسینی ایفاده ائدیر.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>«کمر» تورک (آذربایجان تایفالاریندان بیریدیر. بو تایفانین دا اصلی قام / کام / شام تایفاسی اولوب سونرالار ایسه، اؤز تکامل پروسئسینده «ار» توپوکومپونئنتینی قبول ائتمکله «کامار / کمر / قمر» فورماسینا دوشه‌رک مستقل بیر تایفا کیمی چیخیش ائتمیشدیر. آذربایجاندا گئنیش یاییلان ائتنوسلارداندیر. دئمه‌لی «کمر» + لی (منسوبیت بیلدیرن توپوفورمانت). بو ائتنواویکونیم کمر تایفاسینین یاشاییش یئری معناسینی ایفاده ائدیر.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>غربی آذربایجانین تورک منشالی توپونیملری<del class="diffchange diffchange-inline">:</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins>غربی آذربایجانین تورک منشالی توپونیملری<ins class="diffchange diffchange-inline">==</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایروان قوبئرنیاسی‌نین آلئکسادروپول قضاسیندا، ایندیکی «حاماملی» (اسپیتاک) رایونوندا بیر داغین آدی «کمرلی»‌دیر. رایونداکی «قورسالی» کندینین اراضی‌سینده یئرله‌شیر. بو اورونیم کیممئر(کمر) ائتنونیمینه منسوبلوق بیلدیرن –لی شکیلچیسی‌نین قوشولماسی یولو ایله عمله گلمیشدیر. ائتنواورونیمدیر.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ایروان قوبئرنیاسی‌نین آلئکسادروپول قضاسیندا، ایندیکی «حاماملی» (اسپیتاک) رایونوندا بیر داغین آدی «کمرلی»‌دیر. رایونداکی «قورسالی» کندینین اراضی‌سینده یئرله‌شیر. بو اورونیم کیممئر(کمر) ائتنونیمینه منسوبلوق بیلدیرن –لی شکیلچیسی‌نین قوشولماسی یولو ایله عمله گلمیشدیر. ائتنواورونیمدیر.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Ahmadbabayi http://toponim.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%85%D8%B1%D9%84%DB%8C&diff=371&oldid=prev 2020-02-05T19:49:13Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-right" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="azb"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">قاباقکی نوسخه</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">19:49, 5 فوریه 2020 نوسخه‌سی</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >خط 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==کمرلی Kəmərli (کمرلی)==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==کمرلی Kəmərli (کمرلی)==</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[اردبیل]] - مرکزی بخش - [[سرداوا دهیستانی]] - دهیستانین مرکزی: [[خوشکه‌ری]]  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[اردبیل]] - مرکزی بخش - [[سرداوا دهیستانی]] - دهیستانین مرکزی: [[خوشکه‌ری]]  </div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==توپونیمیک خصوصیتلر==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{| class=&quot;wikitable&quot;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">! سیستئم !! تیپ !! نؤع !! ایضاحات !! اهالینین دیلی</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|-</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| [[ماکروسیستئم]] || [[اویکونیم]] || [[کند]] || ساده، [[ائللیپتیک]]، [[جوغرافی نومئنسیز]] || [[آذربایجان دیلی]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|}</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==دئموقرافیا==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مزرعه‌دیر</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">صریح الملکده کرله و کمرله کیمی قیده آلینمیشدیر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آذربایجان توپونیملرینین ائنسیکلوپئدیک لوغتی: </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قازاخ رایونوندا، گنجه‌چایین ساحلینده و داغلیق اراضیده یئرله‌شن بیر کندین آدی «کمرلی»دیر. یاشاییش منطقه‌سی قازاخ تایفا اتفاقینا داخل اولان کمرلی تایفاسی‌نین مسکونلاشماسی نتیجه‌سینده یارانمیشدیر. منشا اعتباریله قیپچاق تایفالاریندان اولان کمرلی‌لرین آدینا ایرانداکی «قاشقای»لارین ترکیبینده، ائرمنیستان و تورکیه توپونیملرینده ده راست گلمک ممکندور. تدقیقاتچیلار «کمرلی» ائتنونیمینی منشاجه میلاددان قاباق 7-جی عصرده جنوبی قافقازا گلمیش کیمئری‌لرله ده علاقه‌لندیریرلر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">داش‌کسن رایونوندا، زئیلیک کندیندن جنوبدا یئرله‌شن «کمرلی» آدلانان بیر داغ دا واردیر. «کمرداغ» و «کمرقایا» واریانتلاریندا دا قیده آلینمیشدیر. ائتنواورونیمدیر. قورولوشجا ساده توپونیمدیر. جوغرافی نومئنسیزدیر. مکمل آدی«کمرلی داغی»دیر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">«کمر» تورک (آذربایجان تایفالاریندان بیریدیر. بو تایفانین دا اصلی قام / کام / شام تایفاسی اولوب سونرالار ایسه، اؤز تکامل پروسئسینده «ار» توپوکومپونئنتینی قبول ائتمکله «کامار / کمر / قمر» فورماسینا دوشه‌رک مستقل بیر تایفا کیمی چیخیش ائتمیشدیر. آذربایجاندا گئنیش یاییلان ائتنوسلارداندیر. دئمه‌لی «کمر» + لی (منسوبیت بیلدیرن توپوفورمانت). بو ائتنواویکونیم کمر تایفاسینین یاشاییش یئری معناسینی ایفاده ائدیر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">غربی آذربایجانین تورک منشالی توپونیملری:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایروان قوبئرنیاسی‌نین آلئکسادروپول قضاسیندا، ایندیکی «حاماملی» (اسپیتاک) رایونوندا بیر داغین آدی «کمرلی»‌دیر. رایونداکی «قورسالی» کندینین اراضی‌سینده یئرله‌شیر. بو اورونیم کیممئر(کمر) ائتنونیمینه منسوبلوق بیلدیرن –لی شکیلچیسی‌نین قوشولماسی یولو ایله عمله گلمیشدیر. ائتنواورونیمدیر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایروان قوبئرنیاسی‌نین ایروان قضاسیندا، ایندی قمرلی (آرتاشات) رایونوندا بیر یاشاییش منطقه‌سینین آدی «قمرلی»دیر. بو منطقه‌نین او بیری آدی «تاتار قمرلیسی» اولموشدور. 1930-جو ایله قدر کند، سونرا قصبه، 1961-جی ایلدن شه‌هردیر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1930-جو ایل سئپتامبرین دوققوزوندا یارادیلان قمرلی رایونونون آدی و رایون مرکزی اولموشدور. ایرواندان 283 کیلومئتر جنوب- شرقده یئرله‌شیر. قافقازین 5 وئرستلیک خریطه‌سینده قید ائدیلمیشدیر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بورادا 1831-جی ایلده 167 نفر، 1873-جو ایلده 563 نفر، 1886-جی ایلده 668 نفر، 1897-جی ایلده 757 نفر، 1914-جو ایلده 957 نفر، 1916-جی ایلده 903 نفر آذربایجانلی یاشامیشدیر. 1918-جی ایلین فئوریه آییندا آذربایجانلیلار ائرمنی سوی قیریمینا معروض قالاراق کنددن چیخاریلمیشدیر. ایندیکی ائرمنیستاندا شورا حؤکومتی قورولاندان سونرا ساغ قالان آذربایجانلیلار اؤز ائوینه دؤنه بیلمیشدیر. بورادا 1922-جی ایلده 126 نفر، 1926-جی ایلده 248 نفر، 1931-جی ایلده 267 نفر آذربایجانلی یاشامیشدیر. شوروی دؤولتی‌نین خصوصی قراری ایله 1948-53-جو ایللرده آذربایجانلیلار تاریخی ائتنیک تورپاقلاریندان قوولاراق آذربایجانا کؤچورولموشدور. ایندی یالنیز ائرمنی‌لر یاشاییر.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توپونیم قدیم کیممئر تایفاسی‌نین آدی اساسیندا عمله گلن قمرلی ائتنونیمیندن عمله گلیب «کیممئرلرین/ قمرلی تایفاسی‌نین یاشادیغی یئر» معناسی وئریر. ائتنواویکونیمدیر. قورولوشجا ساده توپونیمدیر. شوروی ائرمنیستان دؤولتی‌نین 4/9/1945-جی ایل فرمانی ایله کندین و رایونون آدی آرتاشات قویولموشدور.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ایروان قوبئرنیاسی‌نین ائچمیادزین قضاسیندا، ایندی اوچ کیلسه (ائچمیادزین) رایونوندا بیر کندین آدی «قمرلی»دیر. رایون مرکزیندن 8 کیلومئتر جنوبدا، بؤیوک قاراسو چایی‌نین یانیندا یئرله‌شیر. قافقازین 5 وئرستلیک خریطه‌سینده قید ائدیلمیشدیر. کندین او بیری آدی «گؤزلو قمرلی» اولموشدور.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کندده 1831-جی ایلده 127 نفر، 1873-جو ایلده 295 نفر، 1886-جی ایلده 347 نفر، 1897-جی ایلده 408 نفر، 1904-جو ایلده 411 نفر، 1914-جو ایلده 436 نفر، 1916-جی ایلده 425 نفر آذربایجانلی یاشامیشدیر. 1918-جی ایلده کند ائرمنی تجاوزونه معروض قالاراق ساکین‌لری آذربایجانلیلار تاریخی ائتنیک تورپاقلاریندان قوولموش و تورکیه‌دن کؤچورولن ائرمنی‌لر بورادا یئرله‌شدیریلمیشدیر. ایندی ائرمنی‌لر یاشاییر. توپونیم قمر (آنتیک منبع‌لرده کیممئر) تورک تایفا آدینا منسوبلوق بیلدیرن –لی شکیلچیسی‌نین آرتیریلماسی ایله عمله گلیب «قمر تایفاسی‌نین یاشادیغی یئر/ /کند» معناسینی بیلدیریر. ائتنواویکونیمدیر. قورولوشجا ساده توپونیمدیر. شوروی ائرمنیستان حؤکومتی‌نین 15/7/1946-جی ایل فرمانی ایله آدی دگیشدیریلیب مئتسامور قویولموشدور.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ارزوروم، گرئسون، ماردین، سیرت (2 کند)، ترابزون شه‌هرلرینده 6 کندین آدی «کمرلی»دیر.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[کاتئقوریا:توپونیم‌لر]] [[کاتئقوریا:ک]] [[کاتئقوریا:اردبیل مرکزی بخش]] [[کاتئقوریا:سرداوا دهیستانی]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[کاتئقوریا:توپونیم‌لر]] [[کاتئقوریا:ک]] [[کاتئقوریا:اردبیل مرکزی بخش]] [[کاتئقوریا:سرداوا دهیستانی]]</div></td></tr> </table>

Ahmadbabayi http://toponim.ir/index.php?title=%DA%A9%D9%85%D8%B1%D9%84%DB%8C&diff=255&oldid=prev 2019-11-24T18:47:49Z

<p>صحیفه‌‌نی &#039; ==کمرلی Kəmərli (کمرلی)== <a href="/index.php/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="اردبیل">اردبیل</a> - مرکزی بخش - <a href="/index.php/%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%88%D8%A7_%D8%AF%D9%87%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="سرداوا دهیستانی">سرداوا دهیستانی</a> - دهیستانین مرکزی: ...&#039; ایله ياراتدی</p> <p><b>يئنی صحیفه‌‌</b></p><div>==کمرلی Kəmərli (کمرلی)==<br /> [[اردبیل]] - مرکزی بخش - [[سرداوا دهیستانی]] - دهیستانین مرکزی: [[خوشکه‌ری]] <br /> <br /> [[کاتئقوریا:توپونیم‌لر]] [[کاتئقوریا:ک]] [[کاتئقوریا:اردبیل مرکزی بخش]] [[کاتئقوریا:سرداوا دهیستانی]]</div>

imported>Ahmadbabayi